Goethe, Hafiz and the Lure of the Orient in Song